（mori.x@追新番原创翻译 转载请注明出处）
能用舌头进行气体色谱法分析，拥有“绝对舌感”的男人朝永兰丸 （向井理）与偶然认识的流浪古董家瓮棺墓光（木村文乃），以及身份不明的宫泽宽治（佐藤二朗）一同乘坐着辆破烂小车，踏上寻找神秘的温泉艺妓“雅”的旅程。
三人到达的是位于栃木县奥日光稀有人知的「汤西川温泉」。是有平家逃亡者传说的充满风情的温泉地。
三人到达旅馆时正好遇到雅跟男人离去。急忙想要追过去，但因为车没有油无法发动。不顾灰心的兰丸，宽治离谱地向旅馆老板娘美铃提出通过当温泉搓背工人帮忙「搓澡」「浇水」「按肩」交换一晚住宿。
兰丸是被称为“传说中的搓背工”「大津的平助」· 朝永平助（火野正平）的孙子，同时也是他的弟子。
这时，温泉工会会长石原赶了过来，说是在附近的河里发现了尸体……