换完孩子的尿布之后，凯丽·华盛顿（Kerry Wanshington）已整装待发，准备重返丑闻角斗场。

这位著名女演员和新晋妈妈在产下可爱的女儿伊莎贝尔（Isabelle）后，已经重返ABC台热门电视剧《丑闻》（Scandal）片场。该剧编剧珊达·瑞姆斯（Shonda Rhimes）在自己的WhoSay账号上发布了一张华盛顿对镜头微笑、用剧本遮着脸的照片。

瑞姆斯配上的文字是：“我们的@凯丽华盛顿 在《丑闻》剧本研讨会上！我们刚刚开始读剧本！”

和华盛顿一起来到《丑闻》工作现场的还有一则重磅消息：华盛顿和一同出演该剧的乔·莫顿（Joe Morton，剧中饰演奥利维亚的父亲）、凯特·伯顿（Kate Burton，剧中饰演副总统莎莉·兰斯顿）都获得了艾美奖提名！

“今天，我听到他们名字的时候感觉特别高兴！”《丑闻》演员托尼·戈德温（Tony Goldwyn，剧中饰演总统格兰特）在宣传自己的最新作品、WE台电视剧《分界线》（The Divide）时对E!News说。因为当时该剧尚未开拍，所以戈德温用了些“技术手段”告诉华盛顿这个令人兴奋的消息。“今天早上我给凯丽发了封电子邮件，说‘今年你可真有两下子，新妈妈！’”

在回到嘈杂混乱的电视剧生活之前，凯莉在“地球上最幸福的地方”度过了一段愉快的时光。凯丽、丈夫和他们的宝贝女儿于周六在加州迪士尼乐园从下午玩到了晚上。

据说，凯丽看起来十分开心、健康，精神倍儿棒。

ABC台《丑闻》第四季将于9月25日（周四）晚9点首播。

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13

YYeTs 新闻组出品原创翻译lyh_star转贴请注明出处及译者

http://www.eonline.com/news/563033/kerry-washington-is-back-to-work-on-scandal-post-baby-see-the-pic