如果你之前不知道马修·克劳利（Matthew Crawley）在《唐顿庄园》（Downton Abbey）第三季结尾死了的话，现在你绝对知道了！


丹·史蒂文斯离开《唐顿庄园》后，也彻底摆脱了当初的形象。《唐顿庄园》是PBS电视台的热播剧。

史蒂文斯原来的一头金发和大男孩的可爱形象已经消失的无影无踪了。现在他瘦了很多，至少线条更加明显了，还留了小胡子和棕色的短发，有点像乔纳森·莱斯·梅耶斯（Jonathan Rhys Meyers）。

玛丽小姐看到了该怎么想啊？！

先别管她了。你怎么想呢？是觉得他以前更帅还是现在更帅呢？


想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs 新闻组出品 原创翻译 此人逛逛 转贴请注明出处及译者
http://www.wetpaint.com/network/articles/downton-abbey-star-unrecognizable-after-makeover-what-do-you-think