西雅图圣西典医院（Seattle Grace-Mercy West）的医生们的私生活都很多姿多彩，几乎在医院的每个房间里都能看到他们热情的身影。然而当年那些共享鱼水之欢的爱侣们如今到底是修成正果还是分道扬镳了呢？现在就让我们一起来回顾一下吧~

克里斯汀娜（Cristina）& 伯克（Burke）

克里斯汀娜打掉了她和伯克的孩子；而伯克则成了枪击案的受害者。伯克最终选择在圣坛前离开了克里斯汀娜，因为他仍然认为克里斯汀娜告诉韦伯（Webber）她一直都在帮手伤未愈的伯克做手术是一种背叛。

梅尔迪斯（Meredith）& 乔治（George）

尽管心里十分明白自己的感情永远得不到回报，但乔治还是无法自拔地爱上了梅尔迪斯。而心情极度混乱梅尔迪斯也醉醺醺地与乔治发生了关系，不过谢天谢地，他们俩在那尴尬的一夜之后就结束了。

凯莉（Callie）& 乔治

这两人似乎出于某些错误的理由走进了婚姻的殿堂，最后因乔治移情别恋，甚至爱上伊兹（Izzie）而离婚收场。

伊兹 & 乔治

乔治短暂的婚姻以失败告终之后，他与伊兹开始不断寻找增进两人感情的方法，但结果总是尴尬。毕竟他们俩对彼此的感觉更像是无法擦出火花的兄妹之爱，因此保持朋友关系才是两人的最佳归宿。

伊兹 & 阿历克斯（Alex）

我个人喜欢这段恋曲的原因在于爱情让阿历克斯变得更有人性，让我们看到了一个温柔体贴的好丈夫的形象。我同样也能够理解伊兹的确经历了太多，但她的出走伤透了阿历克斯的心。

凯莉 & 汉娜（Hahn）

汉娜医生是凯莉的第一位女友，因此她对凯莉找到真的自我有着极大地影响。看到汉娜突然一声不响地就离开了，我只想说：“走得好！”

凯莉 & 马克（Mark）

马克不仅只是凯莉离婚后的炮友，更是凯莉的人生至交。至于二人之间的化学反应，那也相当强大。尽管一个大男人和一对蕾丝妈妈共同抚养孩子听起来很不可思议，但不可否认这是个幸福的四口之家。

泰迪（Teddy） & 马克

随着莱西（Lexie），女儿以及外孙都离他而去，马克试图在泰迪身上找到一丝慰藉。泰迪当时对欧文（Owen）的爱慕又使这段情无疾而终；同时泰迪想借马克忘掉欧文也没起任何作用。

阿历克斯 & 莱西

他们俩同是“天涯沦落人”，莱西为马克心痛，阿历克斯因伊兹心碎。不料一场发生在医院的枪击事件令阿历克斯经历了生死一刻，令莱西彻底崩溃，两人的恋情由此划上句点。

爱普丽尔（April） & 阿历克斯

还记得爱普丽尔曾为阿历克斯伤心落泪，两人也曾大声争执。当爱普丽尔希望慢慢来的时候，阿历克斯的反应却是冷嘲热讽。爱普丽尔发自内心对阿历克斯的关怀让我们希望阿历克斯不要再那么混蛋了。

贝莉（Baiey）& 伊莱（Eli）

那场可怕的枪击案改变的还有贝莉，伊莱就是她试图驱散内心阴霾时的新情人。她和伊莱的关系很有趣，而且与众不同，但她也意识到他们俩没有未来可言，于是又回到了本（Ben）的怀抱。

德里克（Derek）& 柔思（Rose）

德里克曾与他的手术助理护士柔思短暂地交往了一阵子，难道还有人看好这个不靠谱的意外么？

莱西 & 杰克森（Jackson）

他们的恋情在马克让凯莉怀孕了以后开花结果，然而杰克森决定继续追求外科整形事业，便选择了跟随马克。情海生波，无关对错。

莱西 & 马克

由于马克两次把自己的孩子置于莱西之前，这对恋人浪费了不少大好时光 。不过互诉了他们是一对灵魂伴侣的二人终于可以在天堂团聚了。

韦伯 & 凯瑟琳（Catherine）

韦伯与凯瑟琳第八季里答辩考试时的一次一夜情变成了“几夜情”，然而问题在于这段“夕阳红”能持续多久？我很高兴看到韦伯重获幸福，并且他和凯瑟琳之间的互动很有意思，所以我支持他们。

贝莉 & 本

从“纳粹”（Nazi）到“应招贝莉”（Booty Call Bailey），贝莉的变化之大令人难以想象！他们挺过了短暂的分手期，谈起了远距离恋爱，最后成功地订婚了；一个观众从未见过的贝莉呈现在了荧幕上。

阿历克斯 & 护士们 & 实习生们

这九年来，阿历克斯勾搭上的护士或者实习生数不胜数，所以护士以及实习生们都请注意了，阿历克斯医生可能随时都会过来和你搭讪。

爱普丽尔 & 杰克森

从她将第一次给了杰克森的那一刻起，爱普丽尔好女孩的头衔就已不复存在了，她也因此开始质疑自己的信仰。现在爱普丽尔又回到了圣西典医院，并且和杰克森重新燃起了爱情火焰。这对情侣真是太相配了，杰克森喜欢爱普丽尔的疯狂，爱情的力量使爱普丽尔变得可爱了很多。

克里斯汀娜 & 欧文

欧文为克里斯汀娜拔出伤及腹部的冰柱似乎是上天为两人安排好的特别邂逅。看着他们一起经历了那么多风风雨雨，我们还有什么理由不支持他俩？然而克里斯汀娜的堕胎，欧文的出轨以及西雅图到明尼苏达的距离，这一切都是这对夫妻复合之路上的重重障碍。

亚利桑那（Arizona）& 凯莉

相信亚利桑那和凯莉的粉丝们都接受不了亚利桑那少了一条腿的悲惨遭遇吧，不过这两个坚强的女人用爱化解了这些不幸。她们的感情之深，没有什么能够拆散她们。

梅尔迪斯 & 德里克

这段以一夜情开始美好情缘已经走到了第九个年头。最初的那几年，梅尔迪斯与德里克的恋情发展让人的心情也随之大起大落，但是他们现在结婚了，还收养了一个可爱的孩子。就算遇上像德里克以后也许无法重执手术刀这样的难题，只要有爱，一切困难都能携手度过。



想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs 新闻组出品 原创翻译 六月。天 转贴请注明出处及译者
http://www.buddytv.com/slideshows/greys-anatomy/greys-anatomy-the-hookups-and-relationships-of-seattle-gracemercy-west-90552.aspx