《吸血鬼日记》（The Vampire Diaries）已经第四季在本周四开演，剧情步步展开，但许多影迷最关心的恐怕还是由保罗•韦斯利（Paul Wesley）饰演的斯特凡（Stefan）、妮娜•杜波夫（Nina Dobrev）饰演的埃琳娜（Elena）以及伊恩•萨默海尔德（Ian Somerhalder）饰演的达蒙（Damon）三人之间的爱情纠葛。（当然了，也有不少人觉得这种纠葛体现得还不够彻底。）


一部分影迷津津乐道于刚转换成吸血鬼的埃琳娜和斯特凡之间的爱情，也有一部分人为了埃琳娜和达蒙之间没取得什么进展而失落。也有人提出不如结束这中三角关系。最后一种设想似乎没什么可行性，因为萨默海尔德不久之前还告诉我们，这种关系会贯穿在第四季之中。于是问题出现了：这种关系，怎样才能不倒退，而是向前发展呢？

下面是我的一些个人看法：

1．斯特凡遇上其他女孩

SE党们不要紧张，我并不是说这个女孩会成为斯特凡的挚爱之类的。可是，从本剧一开始，斯特凡就一心追求埃琳娜，两人的爱情故事一直演到了现在。也该是时候让他和其他人发生新的邂逅了吧——或者熟悉的人也不错，我就一直对他和卡罗琳（Caroline）之间的关系念念不忘。这样我们就能看到埃琳娜吃醋的场景了。

2.达蒙和埃琳娜合作愉快

我知道有关“他们之间到底会不会有进展”的争论没什么意义，但尽管娱乐性不高我们还是要面对它。所以，与其看达蒙和埃琳娜的关系在第四季里突飞猛进（真无趣！），我更想看到两人联手应对近来小镇所遭受的威胁。毕竟，不管是一起工作还是在平时，这两个人的吐槽总是最欢乐的。你们还记得这两个人在第一季时那场挺有爱的冒险之旅么？

3.埃琳娜独善其身

埃琳娜与斯特凡（也许还有达蒙）纠缠了够久了，也许是该让她暂时从这两兄弟之间解脱一下了。反正，以利亚（Elijah）不也是单身嘛。

轮到你们各抒己见了！你觉得这场三角关系在第四季中将何去何从？



想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs 新闻组出品 原创翻译 潆昕水璇 审核 sweetegg 转贴请注明出处及译者
http://popwatch.ew.com/2012/10/13/vampire-diaries-season-four-love-triangle/