激动吧，粉丝们！因为《恋爱时代》（Dawson's Creek ）中阔别多年的老友们，极有可能在第二季的《23号公寓》（Don't Trust the B---- in Apartment 23）里重新相聚！


先从贝茜•菲利普斯（Busy Philipps）与男主演詹姆斯•范德比克（James Van Der Beek）的小聚开始！据TVGuide网站的独家消息，这位《熟女镇》（Cougar Town）女星将会在第二季的首集出现，扮演她自己。


贝茜曾在《恋爱时代》中饰演乔伊（Joey）的大学室友奥黛丽•里德尔（Audrey Liddell），后来成了帕斯（Pacey）的女友。


在首集我们就能看到范德比克重聚老友的尝试，对此该剧的创作者那那赫卡•汗（Nahnatchka Khan）表示：“这是一个盛大的开场，詹姆斯可能会召集《恋爱时代》的伙伴，来《23号公寓》里聚聚，他的打算、构想将在首集里有所体现。” 相隔逾十年，曾经青涩的少年男女如今已成长为独当一面的人物，谁将前来客串？汗透露，希望能邀请到米歇尔•威廉姆斯（Michelle Williams）、乔舒亚•杰克逊（Joshua ackson）以及前“阿汤嫂”凯蒂•霍尔姆斯（Katie Holmes）！


你还希望看到谁来客串《23号公寓》呢？


《23号公寓》将在10月23日周二晚上的9点半（中部时间8点半）回归ABC电视台。


想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？ 赶紧行动吧，报名地址： http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13

YYeTs 新闻组出品 原创翻译 neverland31055 审核 jacksonsoong 转贴请注明出处及译者
http://www.tvguide.com/News/Apartment23-Busy-Philips-Dawsons-Creek-1051700.aspx