“龙纹身的女孩”登上《服饰与美容》鲁尼•玛拉一展女人味

阅读数：150

梁良 OP 2011-10-19 收藏

鲁尼•玛拉(Rooney Mara)——大卫•芬奇(David Finche)新作《龙纹身的女孩》的女主角——日前登上了美国版《服饰与美容》杂志11月刊的封面。编辑乔娜森•范米特(Jonathan Van Meter)同时奉上了一篇精彩的侧写。这实在是鲁尼•玛拉宣传新片的绝佳时机（其实该电影真得不用再造势了）。这部万众期待的影片将于12月21日上映。
范米特写到玛拉出演的角色莉丝•莎兰德(Lisbeth Salander)“可以说是自《飘》中的郝思嘉之后，所有女演员最希望出演的角色之一。她同样是一个精明复杂、很难招人喜欢的女主角，却拥有摧毁一个男人的本事”。
对于鲁尼•玛拉来说，她的演艺事业倒的确是“成也莉丝•莎兰德，败也莉丝•莎兰德”。
小说作者史迪格•拉森(Steig Larsson)的粉丝还有喜欢劳米•拉佩斯(Noomi Rapace)出演的原版电影的观众会格外关注新影片，因为他们很想看看玛拉的表演是否可以和拉佩斯的表演相提并论，甚至有所超越。
侧写的作者范米特无需特意观察就注意到玛拉和导演芬奇之间那份亦师亦友的情谊。在电影《社交网络》中两人就有过合作（尽管玛拉在片场只呆了四天）。丹尼尔•克雷格(Daniel Craig)——片中饰演富有正义感的记者迈克尔•布隆维斯特(Mikael Blomkvist)——也同样注意到了两人之间怪异而又协调的工作关系。他的原话是：“真太TMD诡异了。”
芬奇则向《服饰与美容》透露自己最初考虑的人选是斯嘉丽•约翰逊(Scarlett Johansson)。他说斯嘉丽的试镜表现很棒但是最后没有选用斯嘉丽的原因是“让斯嘉丽出演的话，观众就会迫不及待地想看到她脱掉衣服。我总是这么来解释：莎兰德看起来应该跟外星人E.T.差不多。”
毫无疑问，鲁尼饰演的莎兰德倒是很有超越现实的灵异感。而且玛拉无疑是今年颁奖季各大设计师的宠儿。本期《服饰与美容》中，玛拉就身着华服（诸如Marchesa, Vera Wang, Calvin Klein, Bottega Veneta这样的大牌），连E.T.式的莎兰德表情也一展柔美。
不过，玛拉会不会把莎兰德的朋克风带到颁奖季的红毯上来宣传新片呢，或者低调一些借此展示自己的转型和表演功底？
彩妆大师派特•麦克格拉丝(Pat McGrath)给玛拉饰演的莉丝•莎兰德化妆，特蕾丝•萨默维尔(Trish Summerville)制作服装。摇滚风的发型师德阿尼洛(D'Anilo)给她剪了头发，刮了两鬓，漂淡了眉毛，染黑了头发。一些列步骤一气呵成，速战速决。玛拉坦承眉毛的样子最惊悚，堪比去年西尔莎•罗南(Saorise Ronan)因为《汉娜》中的角色需要也把自己的眉毛漂白带来的惊悚，西尔莎曾对FASHTrack透露说：“我觉得自己就像个游荡在柏林的无脸人。”

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：

YYeTs新闻组出品原创翻译 maureenczn 转帖请注明出处及译者

“龙纹身的女孩”登上《服饰与美容》鲁尼•玛拉一展女人味

相关讨论

热门资讯